Voyager au Japon avec des enfants : guide du voyageur en famille

Le Japon est-il un bon endroit à visiter en famille ?

Absolument!

Le Japon offre un mélange incroyable d'attractions modernes et d'apprentissage culturel et historique qui en font une destination idéale pour les voyages en famille.

Vos enfants vont adorer les néons lumineux, l’énergie et l’ambiance de la grande ville de Tokyo. Mais ces temples, sanctuaires et jardins inoubliables de Kyoto ne vous décevront pas non plus.

Honnêtement, il y a de quoi captiver les visiteurs de tous âges, de tous intérêts et de tous horizons. Si vous envisagez de voyager au Japon avec des enfants, c'est avec plaisir que nous vous aiderons à organiser la planification et à créer des souvenirs de famille inoubliables.

Planifier votre voyage avec des enfants

Planifier un voyage au Japon nécessite une certaine réflexion, surtout lorsque l'on voyage avec des enfants.

Le Japon est remarquablement familial. Si vous avez vu l'émission « Old Enough » de Netflix et que vous vous demandez s'il est vraiment sécuritaire pour les enfants japonais de se promener seuls dès leur plus jeune âge, oui, cela se produit réellement ici au Japon !

Avoir un plan solide vous aidera à tirer le meilleur parti de votre temps et à réduire le stress au minimum.

Commencez par déterminer quelles régions du Japon vous souhaitez visiter. La plupart des nouveaux visiteurs se concentrent sur la « route d'or » de Tokyo, Kyoto et Osaka. Avec des enfants à votre bord, il est préférable d’éviter d’entasser trop de destinations dans votre emploi du temps.

Ne planifiez pas trop. N'oubliez pas que les temps de transit entre les villes, bien qu'efficaces, enlèvent néanmoins du temps aux visites touristiques.

Recherchez des hébergements adaptés aux familles. De nombreux hôtels au Japon proposent des chambres familiales, même si elles peuvent être plus petites que celles auxquelles vous êtes habitué à la maison. Les hébergements à proximité des gares permettront de minimiser le temps de marche des enfants fatigués.

Quand visiter le Japon avec votre famille

La meilleure période pour voyager au Japon avec des enfants dépend de votre tolérance aux foules, de vos préférences météorologiques et des activités qui vous intéressent. Chaque saison offre des expériences distinctes, et certaines comportent également des défis.

Le printemps (de mars à mai) apporte les fleurs de cerisier – et (désolé) les foules. Le temps est doux et confortable pour se promener avec des enfants. Sachez simplement que de fin mars à début avril, les prix seront plus élevés et les attractions bondées.

L'été (de juin à août) peut être chaud et humide, ce qui peut être difficile pour les jeunes enfants. Cependant, cette saison propose des festivals, des feux d’artifice et des activités de plein air que les enfants adoreront. C’est donc un compromis. Et vous vous demandez probablement : l’été n’est-il pas la période où la plupart des familles peuvent s’évader ? Exactement, alors profitons-en.

L'automne (de septembre à novembre) offre des températures confortables et un superbe feuillage d'automne. L'école est en cours, les attractions populaires peuvent donc être moins fréquentées en semaine. La saison des typhons culmine en septembre, alors ayez un plan B si vous venez à ce moment-là, et sachez que ces derniers temps, au Japon, la chaleur et l'humidité persistent encore.

L'hiver (décembre à février) offre l'occasion de découvrir les festivals de neige japonais et les illuminations hivernales. Si votre famille aime le ski ou le snowboard, des destinations comme Hokkaido et les Alpes japonaises offrent des pistes de classe mondiale. Dans le reste du Japon, il est en fait assez confortable pour se déplacer et peut offrir des prix raisonnables dans les hôtels.

Pour la plupart des familles, le printemps et l’automne offrent les conditions les plus confortables pour explorer le Japon avec des enfants ; mais il y a aussi les périodes de vacances d’été et de Noël/Nouvel An à prendre en compte également.

Combien de temps souhaitez-vous rester au Japon ?

Une question courante lorsque l’on planifie un voyage au Japon avec des enfants est de savoir combien de temps rester ici.

Pour les familles visitant le Japon pour la première fois, un voyage de 10 à 14 jours est probablement la solution idéale. Cela vous laisse suffisamment de temps pour explorer quelques domaines clés sans vous précipiter.

En seulement une semaine, concentrez-vous sur Tokyo et ses environs ou la région du Kansai (Kyoto, Ōsaka, Nara). Essayer d’intégrer les deux en sept jours laissera tout le monde épuisé (cela n’en vaut pas la peine).

En deux semaines, vous pouvez visiter confortablement Tokyo, Kyoto et Osaka, avec des excursions potentielles d'une journée dans des endroits comme Nara ou Hakone.

N'oubliez pas que voyager au Japon avec des enfants nécessite un rythme différent de celui des voyages avec des adultes. Prévoyez des temps d'arrêt chaque jour, qu'il s'agisse d'un retour anticipé à l'hôtel ou d'une détente dans un parc ou dans un cadre naturel.

Lieux familiaux au Japon

Le Japon excelle dans la création d'attractions qui plaisent aussi bien aux enfants qu'aux adultes. Voici quelques-unes des meilleures destinations pour les familles.

Région de Tokyo

Tokyo Disneyland et Tokyo DisneySea sont des parcs à thème de classe mondiale qui se classent régulièrement parmi les meilleurs au monde. Tokyo DisneySea (c'est le Disney que vous recherchez) offre une expérience unique que vous ne trouverez pas dans d'autres parcs Disney dans le monde.

KidZania Tokyo propose une ville miniature où les enfants peuvent jouer divers métiers. C'est à la fois amusant et éducatif, car il enseigne aux enfants différentes carrières dans un environnement interactif.

Tokyo Skytree offre de superbes vues sur la ville depuis ses ponts d'observation. Le complexe environnant comprend des boutiques, des restaurants et un aquarium que les enfants apprécieront.

Le Musée national de la nature et des sciences du parc d'Ueno présente des expositions interactives sur les dinosaures, l'espace et le monde naturel. La plupart des affichages incluent des explications en anglais.

Miraikan (Musée national des sciences émergentes et de l'innovation) présente une technologie de pointe avec des expositions pratiques qui captivent les jeunes esprits curieux. Les démonstrations de robots sont populaires.

Le musée Ghibli (Mitaka) célèbre le monde magique des films du Studio Ghibli. Les billets doivent être achetés longtemps à l’avance, car ils se vendent généralement rapidement.

Région d'Osaka

Universal Studios Japan propose des manèges et des attractions basés sur des films et des personnages populaires, notamment une zone spectaculaire sur Harry Potter et le nouveau Super Nintendo World.

Le Cup Noodle Museum propose une introduction à la soupe aux nouilles bien-aimée du Japon. Les enfants peuvent découvrir différents styles régionaux et même préparer leurs propres nouilles personnalisées à emporter à la maison.

L'aquarium Kaiyukan d'Osaka est l'un des plus grands aquariums du monde, avec d'immenses réservoirs abritant des requins baleines et d'autres animaux marins du Pacifique.

Le musée des sciences d'Osaka propose des expositions interactives qui rendent l'apprentissage de la physique, de la chimie et d'autres sciences amusant pour les enfants de tous âges.

Région de Kyoto

Arashiyama Bamboo Grove offre une expérience forestière magique qui donne l'impression d'entrer dans un autre monde. Les environs comprennent des parcs aux singes et des jardins traditionnels. Conseil de pro : partez tôt ! Cet endroit devient très fréquenté au fil de la journée.

Le musée ferroviaire de Kyoto présente la longue histoire ferroviaire du Japon avec des expositions pratiques et des expositions de trains impressionnantes qui fascinent les jeunes passionnés de train.

Nara

Le parc de Nara abrite des centaines de cerfs en liberté que les enfants peuvent nourrir avec des crackers spéciaux vendus dans tout le parc. La statue géante de Bouddha située dans le temple Todai-ji se trouve également dans l'enceinte du parc, et à proximité, Kasuga Taisha est un sanctuaire dans les bois classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Exemple d'itinéraire

Voici un exemple d'itinéraire d'une semaine pour voyager au Japon avec des enfants, en se concentrant sur Tokyo et les excursions d'une journée. Notez que le « Jour 1 » est votre jour d’arrivée et le « Jour 0 », même s’il n’est pas répertorié, est en fait votre jour de départ de chez vous, donc en réalité vous partez pour 8 jours).

• Jour 1: Arriver à Tokyo, s'installer dans un hébergement, explorer un quartier local
• Jour 2: Tokyo Disneyland et/ou DisneySea (journée entière)
• Jour 3: Matin au Musée National de la Nature et des Sciences, après-midi à Asakusa & Skytree
• Jour 4: Excursion d'une journée au musée Ghibli et au parc Inokashira, rendez-vous à Nakano pour un anime/manga
• Jour 5: KidZania Tokyo (matin/après-midi) et Tokyo Tower (soir)
• Jour 6: Excursion d'une journée à Hakone ou Kamakura
• Jour 7: Achetez des souvenirs, puis rentrez chez vous

Cet itinéraire avec des enfants allie attractions passionnantes et expériences éducatives. Ajustez en fonction de l'âge et des intérêts de vos enfants.

Conseils d'emballage pour les familles

Lorsque vous préparez un voyage au Japon avec des enfants, un emballage intelligent peut rendre votre voyage beaucoup plus fluide. Voici quelques incontournables :

• Chaussures de marche confortables – Le Japon est un pays favorable aux piétons, qui implique beaucoup de marche. Choisissez des chaussures bien rembourrées et rodées pour éviter les ampoules et les pieds endoloris. Des baskets ou des sandales de soutien avec un bon soutien de la voûte plantaire sont idéales.
• Crème solaire pour bébé (FPS élevé) – Indispensable pour protéger les peaux délicates. Optez pour une formule légère et non grasse, facile à réappliquer tout au long de la journée.
• Bouteille d'eau isolée – Une bouteille d’eau compacte et isolée garde les boissons au frais pendant des heures, parfaite par temps chaud. Cela réduit également le besoin d’acheter des bouteilles en plastique jetables, ce qui en fait un choix écologique.
• Poudre pour bébé – La poudre pour bébé aide à absorber l’humidité, prévient les éruptions cutanées et les irritations, assurant ainsi le confort des enfants et des adultes.
• Lingettes désinfectantes – Les toilettes publiques au Japon sont généralement très propres, mais toutes ne disposent pas de savon à portée de main. Transporter des lingettes désinfectantes vous permet de vous laver les mains, d'essuyer les surfaces fréquemment touchées ou de désinfecter les vestiaires si nécessaire.
• Patchs anti-douleur – Marcher pendant des heures peut entraîner des douleurs musculaires, surtout chez les parents qui portent de jeunes enfants. Les patchs japonais anti-douleur sont faciles à appliquer et procurent un soulagement instantané des douleurs, ce qui les rend parfaits pour la récupération après de longues journées de visites.
• Feuilles de gel rafraîchissant contre la fièvre – Ces coussinets rafraîchissants autocollants sont couramment utilisés au Japon pour soulager la fièvre.
• Coupe-ongles fin – Un petit indispensable de voyage souvent négligé. Les ongles cassés ou pointus peuvent être ennuyeux, surtout pour les enfants, alors ayez un coupe-ongles compact à portée de main.
• Shampoing doux pour bébé & Crème pour la peau – Les voyages peuvent exposer la peau des enfants à différents climats et conditions d’eau, ce qui peut provoquer sécheresse ou irritation. Un shampoing et une crème hydratante doux et sans parfum aident à maintenir l’équilibre naturel de leur peau.
• Masques pour enfants – Le port de masques au Japon est courant et socialement accepté, en particulier dans les endroits très fréquentés, pendant la saison de la grippe ou pour les personnes allergiques. En avoir quelques-uns sous la main garantit que votre enfant est prêt en cas de besoin, que ce soit pour se protéger du pollen ou du rhume.

Se déplacer au Japon en famille

Le système de transport japonais est réputé pour son efficacité et rend les voyages avec des enfants étonnamment faciles. Le vaste réseau ferroviaire relie la plupart des destinations que vous voudrez visiter, à la fois localement et en shinkansen (trains à grande vitesse).

Dans les villes, les systèmes de métro et de bus sont propres, ponctuels et relativement faciles à (éventuellement) comprendre. La plupart des gares disposent d'ascenseurs, même s'ils peuvent parfois être difficiles à trouver. Le personnel de la gare est généralement utile si vous avez besoin d'aide.

Pour les familles avec des bébés ou des jeunes enfants, sachez que même si les grandes gares disposent de vestiaires, ce n'est peut-être pas le cas des petites gares. Les grands magasins et les centres commerciaux proposent régulièrement des toilettes propres et bien équipées avec des tables à langer.

Des salles de soins infirmiers se trouvent dans les grands magasins, les centres commerciaux et certains centres de transport en commun. Recherchez les panneaux indiquant « chambre de bébé » ou demandez votre chemin au personnel.

Les toilettes publiques au Japon sont généralement propres et nombreuses. Beaucoup disposent d'installations à la fois de style occidental et de style japonais traditionnel. Certaines toilettes publiques disposent de sièges spéciaux plus petits pour les enfants et sont disponibles dans la plupart des grandes gares et attractions touristiques, vous permettant de stocker des objets encombrants pendant vos visites. Ceux-ci sont disponibles en différentes tailles et coûtent généralement entre 300 et 800 yens selon la taille.

Les visites touristiques adaptées aux poussettes peuvent être aléatoires. Les attractions modernes accueillent généralement bien les poussettes, mais les sites historiques dotés d'escaliers ou de sentiers de gravier peuvent présenter des défis. Il peut être utile d'apporter une poussette légère et pliable, facile à transporter en cas de besoin.

Options alimentaires adaptées aux enfants

La cuisine japonaise offre de nombreuses options qui plaisent aux enfants. Voici quelques choix adaptés aux enfants.

• Ramen et Udon – Les magasins de nouilles proposent des repas simples et savoureux que la plupart des enfants adorent. De nombreux endroits proposent des bouillons doux spécialement destinés aux enfants, ce qui en fait une excellente option pour un repas chaud et satisfaisant.
• Onigiri (boulettes de riz) – Une collation parfaite disponible dans les dépanneurs, les onigiri sont livrés avec diverses garnitures et sont faciles à manger pour les enfants. Ceux en forme de triangle enveloppés dans des algues ajoutent un élément amusant lorsque les enfants les déballeront et les apprécieront.
• Kaiten-Zushi (sushi sur tapis roulant) – Ces restaurants sont divertissants pour les enfants, car ils peuvent choisir leurs sushis préférés sur un tapis roulant en mouvement. Beaucoup proposent des options adaptées aux enfants comme des sushis tamago (œufs) ou des rouleaux de concombre.
• Halles alimentaires des grands magasins – Ces immenses aires de restauration proposent une grande variété de repas, permettant à chaque membre de la famille de choisir quelque chose qu’il apprécie. Les présentoirs joliment disposés font du repas une expérience en soi.
• Curry japonais – Doux, légèrement sucré et généralement servi avec du riz, le curry japonais est un plat réconfortant que de nombreux enfants occidentaux trouvent familier et facile à savourer.
• Options alimentaires occidentales – Pour les mangeurs difficiles, le Japon propose de nombreux choix familiers. Les grandes villes comptent des chaînes de restauration rapide internationales et les restaurants familiaux servent des plats de style occidental ainsi que des plats japonais.
• Desserts et collations japonais – N’oubliez pas de vous offrir des friandises amusantes ! Les crêpes japonaises, les parfaits et la glace pilée sont visuellement époustouflants et délicieux.

Conseils culturels et étiquette pour les familles

Comprendre quelques normes culturelles aidera votre expérience de voyage en famille à se dérouler sans problème.

• Retirer les chaussures à l’intérieur – En entrant dans les restaurants japonais traditionnels, les ryokan (auberges) et certains temples ou musées, il est de coutume d’enlever ses chaussures. Cherchez des étagères de chaussures près de l’entrée comme indice. Certains endroits fournissent des pantoufles que les clients peuvent porter à l'intérieur.
• Gardez les voix basses en public – Les Japonais parlent généralement doucement dans les espaces partagés comme les trains, les bus et les restaurants. Encouragez les enfants à utiliser des voix douces pour correspondre aux coutumes locales et maintenir une atmosphère paisible.
• Enseigner des phrases japonaises de base – Des mots simples comme « arigatou » (merci) et « sumimasen » (excusez-moi/je suis désolé) contribuent grandement à montrer du respect. Les locaux apprécient l’effort, même si la prononciation n’est pas parfaite.
• Respectez les temples et les sanctuaires – Il s’agit de sites religieux actifs, alors suivez les règles affichées concernant la photographie, habillez-vous modestement et comportez-vous avec respect. Certains sanctuaires exigent des rituels de purification, comme se laver les mains avant d'entrer.
• Emportez un petit sac poubelle – Les poubelles publiques sont étonnamment rares, il est donc courant de transporter vos propres déchets et de les jeter à votre hôtel ou dans une poubelle désignée.
• Restrictions relatives aux tatouages et aux onsen – Les tatouages sont traditionnellement associés aux yakuza (crime organisé) au Japon, c'est pourquoi de nombreux onsen (sources chaudes) et certaines piscines interdisent les tatouages visibles. Appelez à l'avance pour vérifier leur politique si cela s'applique à votre famille.
• Manifestations publiques minimales d'affection – Se tenir la main, c’est bien, mais se serrer dans ses bras et s’embrasser en public est rare. Garder les gestes d'affection subtils est plus conforme aux normes culturelles japonaises.
• Soyez ponctuel – Le Japon fonctionne selon des horaires précis, des trains aux visites guidées en passant par les réservations de restaurants. Arriver à l’heure est un signe de respect et garantit une expérience fluide.

Le Japon en famille ? Très certainement !

Voyager au Japon avec des enfants offre un moment merveilleux pour des opportunités éducatives et un pur plaisir.

La réputation bien méritée du Japon en matière de sécurité, de propreté et d'efficacité facilite les voyages en famille malgré la différence de langue. Des parcs à thème aux expériences culturelles, en passant par les découvertes culinaires et les petits moments, les enfants (de tous âges) rentreront chez eux avec des souvenirs et des perspectives qui dureront toute une vie.

Avez-vous voyagé au Japon avec des enfants ou prévoyez-vous un voyage ? Commentez ci-dessous et partagez vos réflexions !

Si vous n'êtes pas au Japon mais que vous souhaitez tout de même découvrir les saveurs des snacks japonais, consultez notre Boîte à collation japonaise—une sélection soignée de friandises livrées directement à votre porte !