Tout ce que vous devez savoir sur le vinaigre de riz et comment l'utiliser

Simon Way
par Simon Way
10 min read Published Updated
Everything You Need To Know About Rice Vinegar And How To Use It-Japanese Taste
Jump to:

    Le vinaigre est un condiment populaire utilisé dans de nombreux pays et le Japon ne fait pas exception. Vinaigre à base de riz, également populaire dans d'autres pays d'Asie de l'Est et du Sud-Est, n'est pas seulement un condiment couramment utilisé dans la cuisine, mais constitue également l'assaisonnement de base de nombreux plats japonais populaires. En fait, si vous avez déjà mangé des sushis, vous aurez consommé du vinaigre de riz en appréciant le goût léger et acide du riz. On vous pardonnera peut-être de supposer que seule la qualité du poisson détermine la qualité des sushis, mais en fait, un vinaigre de riz de haute qualité est également indispensable pour produire des sushis de haute qualité.

    Dans cet article, nous examinerons ce qu'est le vinaigre de riz, l'histoire du vinaigre de riz au Japon, les différentes manières de le produire, et le comparerons à d'autres condiments similaires. Nous examinerons également comment il peut être utilisé, à la fois dans la cuisine japonaise et non japonaise, examinerons les bienfaits potentiels du vinaigre de riz pour la santé et terminerons en examinant certaines marques et produits populaires de vinaigre de riz.

    Qu’est-ce que le vinaigre de riz ?

    verser du vinaigre de riz sur une cuillère

    Si vous comparez le vinaigre de riz (à partir de ce moment, le vinaigre de riz fera référence au vinaigre de riz japonais ou Komézu) aux vinaigres occidentaux conventionnels, vous le trouverez à la fois doux et moelleux, avec une teneur en acide acétique d'environ 5 % seulement et une couleur allant du transparent au jaune pâle.

    Le vinaigre de riz est étroitement lié au processus de fabrication du saké et est essentiellement produit lorsqu'une étape supplémentaire est franchie après la création du saké, pour convertir la teneur en alcool en goût plus acide de ce condiment populaire. Ce processus est décrit plus en détail ci-dessous.

    Histoire du vinaigre de riz au Japon

    On dit que le vinaigre a été produit pour la première fois au Japon entre le 4e et le 5e siècle, lorsque la technologie de brassage du vinaigre de riz a été introduite en provenance de Chine, ainsi que la technologie de brassage du saké.

    Ce n’est qu’à l’époque d’Edo (1603-1867) que le vinaigre est devenu populaire comme assaisonnement. Les méthodes de production du vinaigre se sont répandues dans tout le Japon et de nombreux plats utilisant du vinaigre ont été créés à mesure que sa popularité augmentait au Japon. Le sushi est un plat typique à base de vinaigre créé à cette époque. La fin de la période Edo voit naître le « nigirizushi » et le « inarizushi » qui deviennent rapidement très populaires auprès du grand public. 

    Plus tard, à l’époque Taisho (1912-1926), le vinaigre synthétique fait son apparition. Cela a été obtenu en diluant de l'acide acétique glacial fabriqué à partir de calcaire et en ajoutant de l'acide glutamique, de l'acide succinique, des édulcorants artificiels et plusieurs autres additifs alimentaires. Pendant la pénurie alimentaire pendant et après la guerre (1937-1953), il était interdit de fabriquer du vinaigre à partir de riz. Ce vinaigre synthétique a donc dominé pendant un certain temps le marché.

    Depuis 1970, il est obligatoire d'étiqueter le vinaigre fabriqué avec même une petite quantité d'acide acétique glacial comme « vinaigre synthétique ». Depuis lors, la production de vinaigre brassé a dépassé celle du vinaigre synthétique, et le vinaigre synthétique est rarement vu sur le marché aujourd'hui.

    Méthodes de production de vinaigre de riz

    production de vinaigre de riz

    Alors, comment est fabriqué le vinaigre de riz ? Eh bien, quand le riz est cuit à la vapeur et "riz Koji" et de l'eau sont ajoutés, l'enzyme convertit l'amidon du riz en sucres, qui sont ensuite fermentés en alcool en ajoutant de la levure, pour faire du saké.

    Après avoir filtré le saké fini, il est mélangé avec du « vinaigre de riz pur », chauffé et des bactéries d'acide acétique sont ajoutées. Ce processus, appelé « fermentation à l’acide acétique », convertit le composant alcoolique du saké en acide acétique, qui est le composant principal du vinaigre de riz. 

    Une fois la fermentation terminée, le vinaigre mûrit lentement pendant environ un mois afin d'améliorer sa saveur. Il est ensuite filtré, stérilisé, mis en bouteille et expédié en veillant à ce que sa saveur et son arôme ne soient pas compromis.

    Il existe deux principaux types de méthodes de fermentation du vinaigre de riz, ce qui entraîne un goût différent ainsi que des niveaux de prix variables sur la bouteille.

    La méthode traditionnelle est la méthode de fermentation tranquille. Il s'agit d'une technique dans laquelle le vinaigre de graines (Tanesu), Moromi purée, de l'eau et des bactéries d'acide acétique sont placées dans une cuve et on laisse fermenter lentement sur une longue période de temps. Le soin et le temps requis pour cette technique entraînent inévitablement des prix plus élevés.

    La méthode de fermentation continue, en revanche, permet une production de masse et des prix plus bas, mais au prix d'un goût moins raffiné. Avec la méthode de fermentation continue, les matières premières sont ajoutées séquentiellement aux microbes initialement préparés, permettant ainsi la poursuite de la fermentation microbienne continue. Un tel procédé de fermentation continue présente l'avantage de ne pas nécessiter de système de récupération des microbes et de pouvoir ainsi produire la substance recherchée en continu et en grande quantité sur une longue période, de quelques jours à plusieurs semaines ou mois.

    Comparaison du vinaigre de riz avec d'autres vinaigres

    bouteilles avec différents vinaigres

    Il y a une question qui doit être éclaircie avant d’examiner comment le vinaigre de riz se compare aux autres condiments. Vous verrez peut-être des produits étiquetés « vinaigre de riz » et d’autres appelés « vinaigre de vin de riz » et vous vous demanderez quelle est la différence entre les deux. La réponse est rien. Les deux font référence à la même chose. Comme décrit précédemment, le vinaigre de riz est fabriqué en ajoutant un processus supplémentaire à la production de Nihonshu (qui est peut-être appelé à tort « vin de riz »), donc le vinaigre de vin de riz est simplement du vinaigre de riz. 

    Vinaigre de riz contre mirin

    Comme le vinaigre de riz, Mirin est un autre condiment couramment utilisé dans la plupart des cuisines japonaises. Alors en quoi sont-ils différents ? L’une des principales différences réside dans leur goût. MirinLe vinaigre de riz, qui est alcoolisé à des degrés divers, a un goût plus sucré, tandis que le vinaigre de riz a un goût plus amer et acide. Cette différence se reflète également dans la manière dont ils sont utilisés en cuisine. Mirin est utilisé pour ajouter un goût sucré aux plats, tels que la sauce teriyaki, tandis que le vinaigre de riz est plus souvent utilisé dans les plats marinés et les vinaigrettes, etc., où un goût plus croustillant et aigre est souhaité.

    Pour plus d'informations sur la différence entre les deux, consultez cet article.

    Vinaigre de riz vs vinaigre blanc

    Alors que le vinaigre de riz est fabriqué à partir de riz fermenté, le vinaigre blanc est produit par fermentation d'alcool de grain. Le vinaigre de riz a une acidité moyenne de 4,7 %, contre environ 6 % pour le vinaigre blanc. Pour cette raison, le vinaigre blanc est le plus piquant et le plus acide des deux, tandis que le vinaigre de riz doit être utilisé lorsque vous recherchez un goût légèrement plus doux, plus sucré et plus doux. 

    Comment puis-je utiliser le vinaigre de riz ?

    utiliser du vinaigre de riz pour faire du riz à sushi

    En plus de son utilisation avec le riz à sushi comme mentionné précédemment, le vinaigre de riz peut être utilisé dans une grande variété de plats. C'est un ingrédient particulièrement utile pour les marinades car il a pour effet d'attendrir les aliments, ainsi que d'éliminer les fortes odeurs de viande et de fruits de mer. Il est également souvent ajouté aux plats à base de casseroles, tels que Nimono (poisson, viande et légumes mijotés dans une marmite) pour lui donner une subtile pointe d'acidité.

    Le vinaigre de riz utilise la saveur et l'arôme du riz lui-même, et comme cet arôme est perdu, ou du moins réduit, lorsqu'il est chauffé, l'une des meilleures façons de profiter de sa saveur délicate est de l'utiliser tel quel dans des plats qui ne nécessitent pas de chauffage, comme le vinaigre de riz, les plats vinaigrés, les cornichons et les vinaigrettes japonaises. Il s’agit notamment d’un ingrédient important de Ponzu sauce, qui est une trempette à base de vinaigre largement utilisée. Il est également utilisé dans les vinaigrettes très appréciées dans les pays occidentaux, comme la vinaigrette au gingembre ou au sésame.

    Le vinaigre de riz est-il bon pour la santé ?

    le vinaigre de riz est-il sain

    On pense que le vinaigre de riz offre de nombreux avantages pour la santé, notamment le maintien d’une tension artérielle normale, la suppression d’une glycémie élevée et des effets antibactériens. En agissant comme stimulant de l’appétit, il aide également à prévenir la fatigue durant les mois d’été causée par la perte d’appétit résultant de la chaleur.

    Un autre avantage du vinaigre en général est qu’il facilite l’absorption du calcium, un minéral qui a tendance à être mal absorbé lorsqu’il est pris seul. Le calcium est important pour la construction et le maintien d’os et de dents solides.

    Quelles marques de vinaigre de riz dois-je essayer ?

    Espérons que cet article vous ait incité à utiliser le vinaigre de riz dans votre propre cuisine. Voici quelques marques que vous aimeriez peut-être essayer.

    Imakawa

    vinaigre d'imagawa

    Imagawa a fêté ses 100 anse anniversaire en juillet 2023, et ce fabricant de vinaigre de riz remonte à l'époque où Sanjiro Imagawa, le fondateur de l'entreprise, a décidé que la fabrication du vinaigre était sa vocation en 1923. Imagawa est fier d'utiliser la méthode traditionnelle de « fermentation encore » de production de vinaigre de riz décrite plus haut dans cet article, qui implique une fermentation lente dans des cuves. Bien que cela demande beaucoup de travail et de temps, ils se consacrent à cette méthode car ils pensent qu'elle produit un vinaigre de riz de la meilleure qualité.

    Uchibori

    échantillon de vinaigre uchibori

    Uchibori est une entreprise basée dans la préfecture de Gifu qui produit une large gamme de produits à base de vinaigre, notamment du vinaigre de riz. La brasserie Uchibori estime que le processus de fabrication du vinaigre peut être divisé en trois étapes distinctes : la fermentation alcoolique, la fermentation acétique et la maturation, et que la qualité est strictement contrôlée à chaque étape pour produire un produit de la plus haute qualité possible. Vous pouvez retrouver une sélection de produits Uchibori ici.

    Tajimun Jozo

    vinaigre de riz tajima

    Le Brasserie Tajima est situé à Tajima, une région riche en ressources naturelles, dans la ville de Yabu, au pied du mont Hyonosen, la plus haute montagne de la préfecture de Hyogo. Leur vinaigre brassé standard est fabriqué à partir de lies de saké et est vieilli lentement selon la méthode traditionnelle de fermentation tranquille. 

    Marushige

    vinaigre de riz marushige

    Marushige fabrique du vinaigre de riz noir dans sa brasserie de vinaigre Shigehisa Moriichi depuis plus de 200 ans. Ils utilisent une méthode de brassage en plein air qui s'est transmise de génération en génération. Après avoir préparé le vinaigre, celui-ci est fermenté pendant plus d'un an pour devenir vinaigre noir. Chaque pot est ouvert périodiquement pour vérifier l'état de la fermentation et agité avec un agitateur pour introduire de l'air et accélérer la fermentation grâce à une activation accrue des enzymes dans le Koji. Il s’agit d’un processus très long et exigeant en main-d’œuvre, qui reflète l’accent mis par l’entreprise sur la qualité à tout prix.

    Vous voulez en savoir plus sur les meilleurs vinaigres de riz japonais ? Consultez notre article complet sur 14 des meilleurs vinaigres de riz japonais.

    Le vinaigre de riz – un pilier de la cuisine japonaise

    Comme nous l’avons vu, le vinaigre de riz est utilisé au Japon depuis plus de 1 500 ans et peut être considéré comme occupant une place essentielle sur le support à condiments de toute cuisine. Non seulement c'est un ingrédient essentiel dans Sushis, qui est probablement l'aliment japonais le plus célèbre de tous, mais il sert de base à toute une série d'autres aliments, notamment les sauces, les cornichons, les plats à base de casseroles et les marinades. Il offre également divers avantages pour la santé, notamment le contrôle de la glycémie et l’absorption du calcium.

     Avez-vous trouvé des façons intéressantes d’utiliser le vinaigre de riz dans votre cuisine ? Avez-vous une marque préférée ? Merci de nous le faire savoir dans les commentaires.

    0 commentaire


    Laissez un commentaire

    Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être affichés