Guide de voyage de Hakone : Mes activités préférées avec des itinéraires de 1 à 2 jours

.Hakone a toujours été l’une de mes escapades préférées depuis Tokyo. À quelques pas de la ville, ses montagnes et ses sources chaudes offrent un refuge paisible où je peux ralentir et renouer avec la nature.

Au fil de mes visites, j'ai découvert qu'il est préférable de profiter d'Hakone comme d'un voyage connecté plutôt que de visiter des sites isolés, et sa proximité avec Tokyo facilite l'exploration en un ou deux jours, voire sur plusieurs voyages.

D'après mon expérience, Hakone se sent différent à chaque saison. Au printemps, les cerisiers en fleurs et la verdure fraîche rendent les promenades et les musées en plein air agréables. L'automne est mon préféré, avec ses feuilles rouges et dorées illuminant le lac Ashi et le chemin de fer Hakone Tozan. L'air frais des montagnes en été est parfait pour faire de la randonnée et explorer Owakudani, même si la brume est courante. En hiver, le ciel est clair, le mont Fuji est clair et les bains onsen sont particulièrement relaxants.

Peu importe quand vous y allez, je pense qu'Hakone a quelque chose à offrir. Voici mes activités préférées à Hakone, ainsi que des exemples d’itinéraires d’un ou deux jours pour vous aider à planifier votre visite.

1. Lac Ashi et croisière touristique

Le lac Ashi se trouve au centre du paysage spectaculaire de Hakone, remplissant la caldeira d'un ancien volcan. Je peux personnellement attester du fait que la croisière touristique est l'un des meilleurs moyens d'admirer le paysage, offrant des vues classiques sur le lac encadré par des collines boisées et, par temps clair, la silhouette incomparable du mont Fuji s'élevant au loin.

(Quoi qu'il en soit, si cela vous intéresse randonnée au Mont Fuji, j'ai un guide qui couvre tout ce dont vous avez besoin pour vous préparer.)

Les bateaux fantaisistes sur le thème du « bateau pirate » ajoutent une touche légère au voyage tout en laissant la beauté naturelle voler la vedette.

2. Le sanctuaire de Hakone et la porte Torii

Niché dans une dense forêt de cèdres au bord du lac Ashi, le sanctuaire de Hakone est l’un des sites les plus emblématiques de la région. Son vermillon saisissant porte torii sortant de l'eau est devenu un symbole déterminant d'Hakone et un sujet de prédilection pour les photographes.

Même si la porte au bord du lac peut attirer les foules aux heures de pointe, le terrain boisé du sanctuaire conserve une quiétude calme, presque spirituelle. La promenade le long de l'approche boisée, bordée d'imposants cèdres et d'une douce lumière filtrant à travers la canopée, est un incontournable de la visite.

3. Vallée volcanique d'Owakudani

Owakudani présente Hakone dans sa forme la plus élémentaire et la plus intense. De la vapeur s'échappe des fissures de la terre, l'air transporte une forte odeur de soufre et la vallée entière semble chargée d'énergie géothermique. Parmi ses bizarreries figurent les fameux œufs noirs, cuits durs dans des sources volcaniques riches en minéraux et dont on dit qu'ils prolongent la durée de vie.

Visitez-le par une journée venteuse ou venteuse, comme je l'ai fait, et la scène devient encore plus dramatique, avec des nuages ​​tourbillonnants et de la vapeur à la dérive balayant le paysage accidenté, amplifiant le caractère sauvage et surnaturel d'Owakudani.

4. Téléphérique de Hakone

Le téléphérique de Hakone relie Owakudani au lac Ashi, offrant de grandes vues aériennes sur les vallées volcaniques fumantes, les forêts vallonnées et, lorsque le temps le permet, le sommet lointain du mont Fuji. Son mouvement doux et glissant confère au trajet une qualité sereine, presque flottante, qui en fait une expérience à part entière plutôt qu'un simple moyen de se rendre d'un point A à un point B.

5. Musée en plein air de Hakone

Le musée en plein air de Hakone est sans conteste l’une des attractions les plus remarquables de la région et l’un de mes endroits préférés à visiter à Hakone. Encadré par un paysage montagneux spectaculaire, il associe de vastes jardins de sculptures extérieurs à des galeries intérieures bien organisées, dont une impressionnante collection d'œuvres de Picasso.

Les terrains vastes et ouverts encouragent une lente errance, et la manière transparente dont chaque œuvre d'art interagit avec la nature environnante confère au musée un caractère typiquement Hakone.

6. Chemin de fer Hakone Tozan

Sillonnant des vallées boisées et une série de lacets serrés, le chemin de fer Hakone Tozan ressemble autant à une expérience touristique qu'à un mode de transport. Ses montées abruptes et ses paysages saisonniers en constante évolution (hortensias luxuriants fleurissant le long des voies au début de l’été et feuillage éclatant illuminant les pentes en automne) en font l’un des chemins de fer de montagne les plus pittoresques du Japon.

7. Hakone Yuryo Onsen

Pour une pause véritablement réparatrice, Hakone Yuryo propose un mélange serein de bains communs et de salles onsen privées dans un cadre chaleureux et traditionnel. Entouré d’une forêt tranquille, c’est un endroit invitant pour se détendre de la fatigue de la journée, parfait pour les fans aguerris d’onsen et les nouveaux visiteurs.

8. Musée d'art Pola

Niché au cœur de la forêt, le Pola Museum of Art présente une collection exceptionnelle d'œuvres modernes occidentales et japonaises. Son architecture élégante et sobre semble se fondre dans les arbres environnants, créant une connexion harmonieuse entre l'art et la nature.

De doux sentiers pédestres entourent le musée, renforçant le sentiment de tranquillité et en faisant une étape idéale pour une journée plus lente, plus contemplative et axée sur la culture à Hakone.

9. Champs d'herbe de la pampa de Sengokuhara

En automne, Sengokuhara se transforme en une vaste étendue d’herbe de pampa dorée, ses hautes plumes se balançant doucement à chaque brise. Des sentiers serpentent à travers les champs, vous permettant de vous promener au cœur de paysages chatoyants.

L’ouverture et le calme de la zone créent un contraste apaisant avec les sites touristiques plus concentrés de Hakone, ce qui en fait un endroit magnifique pour ralentir et simplement profiter de la saison.

10. Point de contrôle de Hakone

Le point de contrôle restauré de Hakone offre une fenêtre vivante sur la vie le long de la route du Tokaido à l'époque d'Edo, lorsque des réglementations strictes en matière de voyage régissaient les déplacements à l'intérieur et à l'extérieur de la région.

Des postes de garde, des portes et des tours de guet soigneusement reconstruits illustrent comment les autorités inspectaient les voyageurs, surveillaient les marchandises et maintenaient la sécurité le long de cette route vitale entre Edo (Tokyo) et Kyoto. Les expositions et les expositions donnent vie à l'époque, permettant d'imaginer plus facilement la tension, la formalité et les routines quotidiennes qui définissaient autrefois cet avant-poste stratégique.

Situé face à la vue sur le lac Ashi et les montagnes environnantes, le point de contrôle offre un contrepoint historique fascinant à la beauté naturelle de Hakone.

11. Vieux sentier du Tokaido

À quelques pas du point de contrôle, des tronçons préservés de l’ancien sentier du Tokaido invitent les visiteurs à vivre le voyage comme le faisaient autrefois les voyageurs il y a des siècles. Ce chemin pavé serpente à travers de hautes forêts de cèdres et des collines tranquilles, offrant une promenade paisible et contemplative, loin des attractions les plus animées de Hakone.

Le craquement rythmé des pierres sous les pieds et la lumière filtrée à travers les arbres créent une atmosphère presque inchangée depuis la période Edo. Marcher, même sur une courte section du sentier, donne une idée de l'endurance, du paysage et de la solitude qui ont façonné les expériences des marchands, des samouraïs et des pèlerins qui passaient autrefois par ce chemin.

Mon itinéraire recommandé de 1 à 2 jours

Alors, comment pouvez-vous profiter au maximum de votre séjour à Hakone sans en faire trop et sans essayer de trop vous intégrer ? Les exemples d'itinéraires ci-dessous devraient vous donner quelques bons conseils, en fonction du temps dont vous disposez sur place et si vous êtes un débutant ou un revenant.

Itinéraire d'une journée à Hakone (débutants)

• 8h30 – Hakone‑Yumoto : Arrivez et commencez votre journée au centre-ville.
• 9h00 – Chemin de fer Hakone Tozan : Prenez le train panoramique dans les montagnes.
• 10h00 – Musée en plein air de Hakone : Passez environ 1,5 à 2 heures à explorer les sculptures extérieures et les galeries intérieures.
• 12h30 – Déjeuner : Savourez un repas local près de la gare de Gora ou au café du musée.
• 13h30 – Téléphérique et téléphérique jusqu'à Owakudani : Admirez la vue panoramique sur les vallées volcaniques et les cheminées fumantes (environ 1 à 1,5 heures).
• 15h00 – Croisière sur le lac Ashi : Montez à bord d'un bateau touristique pendant 30 à 45 minutes et admirez la vue sur le lac et le mont Fuji si le ciel est dégagé.
• 16h30 – Sanctuaire de Hakone : Promenez-vous dans la forêt de cèdres et admirez l'emblématique porte torii (environ 45 minutes).
• 17h30 – Retour à Hakone‑Yumoto : Prenez le bus ou le train pour retourner à Tokyo.

Itinéraire de deux jours à Hakone

Premier jour :

• Matin : Explorez le Hakone Round Course avec des trains, des téléphériques et une croisière sur le lac Ashi (comptez 3 à 4 heures).
• Après-midi : Continuez votre visite à Owakudani ou au musée en plein air de Hakone.
• Soirée : Détendez-vous à Hakone Yuryo Onsen ou dans les bains privés de votre ryokan.

Deuxième jour :

• 9h00 – Musée d’art Pola : Commencez la journée entouré d'art moderne et japonais (1 à 2 heures).
• 11h30 – Champs d’herbe de la pampa de Sengokuhara : Promenez-vous dans le paysage ouvert de saison (environ 1 heure).
• 13h00 – Déjeuner : Cafés à proximité ou bento de Hakone Yumoto.
• 14h00 – Poste de contrôle de Hakone : Explorez l'histoire de la période Edo (30 à 45 minutes).
• 15h00 – Sentier du vieux Tokaido : Parcourez un tronçon préservé à travers les forêts de cèdres (1 heure).
• Fin d'après midi : Retour à Hakone‑Yumoto ou continuation vers Tokyo.

Découvrez l'attrait intemporel de Hakone

L’attrait de Hakone ne réside pas dans le fait de submerger les visiteurs de spectacles grandioses, mais dans la douce variété qu’elle offre au sein d’un paysage compact et magnifiquement interconnecté. Vallées volcaniques, sanctuaires tranquilles au bord de lacs, installations artistiques en plein air et sources chaudes apaisantes se mélangent d'une manière à la fois typiquement japonaise et universellement réparatrice.

Que vous soyez ici pour une seule journée ou que vous choisissiez de vous attarder pendant la nuit, Hakone encourage un rythme plus lent, où vous pouvez regarder vers l'extérieur le paysage changeant et vers l'intérieur à votre propre rythme de voyage. C’est un lieu qui récompense la curiosité, l’exploration sans hâte et le simple plaisir d’être présent.

Vous aimez le Japon ? Commencez à planifier votre aventure avec notre conseils budgétaires et exemples de coûts pour un voyage au Japon, le guide du voyageur intelligent au Japon pour profiter au maximum de votre voyage.